nz

Online zeitung

Was es! Hungern Not in Venezuela

Hungern in Venezuela

  • 29. Juli 2016
  • Aus dem AbschnittMagazinDiese Mutter isst so wenig, dass sie ihr Baby nicht stillen kann
Bildunterschriftisst Diese Mutter so wenig , dass sie ihr Baby nicht stillen kann

Es ist eine Sache mit den Leuten reden Sie noch nie getroffen haben, die Hunger leiden, und es ist eine ganz andere Sache, wenn sie von Ihrer eigenen Familie sind, wie der Vladimir Hernandez BBC entdeckt, als er in seine Heimat Venezuela zurückgekehrt auf seinen Bericht zu erstatten Scheitern zu erhalten Nahrung auf Volks Tabellen.

Reisen durch das Land in diesem Monat ich endlose Schlangen von Menschen sah, versuchen, Lebensmittel zu kaufen – ein Lebensmittel – in Supermärkten und anderen Geschäften der Regierung laufen.

Ich war an einer Straßensperre in der Mitte der Landschaft von Menschen blieben stehen, die sagten, sie nichts anderes als Mangos für drei Tage gegessen hatte.

Ich sah den hoffnungslosen Ausdruck einer Mutter, die so wenig zu essen hatte, dass sie nicht mehr in der Lage war, ihr Baby zu stillen.

Ich traf eine Frau liebe bekannt la gorda – “das Fett ein” – dessen vorstehende Wangenknochen angegeben, wie viel Gewicht sie im letzten Jahr verloren hatte.

Ich fühlte Sympathie für all diese Leute, aber es war meine Familie, die es wirklich zu mir nach Hause gebracht.

Mein Bruder sagte mir, alle seine Hosen waren jetzt zu groß. Mein Vater – nie zu schimpfen – mit schleife, dass die Dinge “wirklich hart” waren. Meine Mutter, gestand inzwischen, dass manchmal nur einmal am Tag hat sie isst. Sie alle leben in verschiedenen Teilen von Venezuela, aber keiner von ihnen ist immer genug zu essen.Es ist ein landesweites Problem.

Junger Mann am von Menschen errichteten Straßensperre, die allein auf Mangos überlebenden wurden
BildunterschriftDie Straßensperre von Menschen errichtet , die auf Mangos überlebenden wurden

Eine Studie von drei der wichtigsten Universitäten des Landes gibt an, dass 90% der Venezolaner weniger essen, als sie im letzten Jahr, und dass “extreme Armut” wurde von 53% seit 2014 gesprungen.

Es gibt eine Reihe von Ursachen – Mangel an grundlegenden Gütern, schlechtes Management, eine Vielzahl von Spekulanten und Hamsterer und einen starken Rückgang in der Öleinnahmen des Landes.

Und natürlich ist die höchste Inflationsrate der Welt.

Die offizielle Inflationsrate des Landes betrug 180% im Dezember, das letzte Mal eine Figur wurde öffentlich gemacht, aber der IWF schätzt, dass es über 700% bis zum Ende des Jahres sein wird.

Shopper zahlt für Fleisch mit Garbe von BanknotenBild copyrightGETTY IMAGES
BildunterschriftInflation verpflichtet Venezolaner Hände voll von Banknoten zu tragen
Weiße Linie 10 Pixel
Kleiegetreide Kästen waren in diesem Caracas Supermarkt im Juni verfügbarBild copyrightGETTY IMAGES
BildunterschriftKästen Kleiegetreide waren in diesem Caracas Supermarkt im Juni verfügbar

In einem Versuch, Spekulanten und Hamsterer zu stoppen, die Regierung vor Jahren festgelegt, den Preis für viele grundlegende Güter wie Mehl, Huhn oder Brot. Aber Venezolaner können nur kaufen, die Ware auf diesen festen Preisen einmal pro Woche, je nach der letzten Ziffer der Nummer auf ihrem nationalen Personalausweis.Wenn es 0 oder 1, zum Beispiel, dann sind Sie am Montag zu kaufen erlaubt. Für 2 oder 3, ist es dienstags, und so weiter.

Da gibt es eine Gefahr, dass die Ware knapp, kommen die Menschen oft in Supermärkten in den frühen Morgenstunden oder sogar noch früher. Um 6 Uhr morgens an einem Morgen in Caracas, traf ich einen Mann, der bereits in der Warteschlange drei Stunden lang gewesen war. Es strömte mit regen, und er hatte keinen Schirm haben.

“Ich hoffe, Reis zu bekommen, aber manchmal habe ich die Warteschlange gestellt und dann nicht in der Lage gewesen, etwas zu kaufen, weil der Reis ausläuft, bevor ich in bekommen”, sagte er.

Selbst wenn sie Glück haben, sind Käufer nur eine begrenzte Menge der Artikel pro Tag erlaubt. Diejenigen, die nicht bekommen kann genug, um eine ganze Woche warten, bis die Reihe Runde kommt wieder – die Kassen automatisch jedermann einkaufen ablehnen, wenn sie am falschen Tag ankommen.

Da die Inflation steigt, wächst der Anreiz für Menschen, diese Waren zu regulierten Preisen zu kaufen, um eine Warteschlange stellen und sie dann auf dem Schwarzmarkt zu verkaufen, wo eine Packung Mehl 100-mal mehr kosten kann. Die Regierung hat versprochen, auf die Praxis zu knacken, aber bisher nicht gelungen, ihn zu stoppen.

Seit Jahren dieses ölreiche Nation hat in einem Versuch, Nahrungsmittelimporte zugenommen eine Versorgung mit grundlegenden Gütern zu gewährleisten, aber Kritiker sagen, dass die Preiskontrollen und die Verstaatlichung Programm des verstorbenen Präsidenten, Hugo Chavez, der aktuellen Krise beigetragen.

Präsident Nicolas Maduro, der vor von einem knappen Vorsprung drei Jahre gewählt wurde, nachdem Chavez starb, hatte auch mit einem Rückgang der Ölpreise beschäftigen, die das Land Deviseneinnahmen um etwa zwei Drittel reduziert hat.

Linie

Finde mehr heraus

Polizei überwachen einen Supermarkt-Warteschlange in Petare, Caracas am 1. Juni 2016Bild copyrightGETTY IMAGESLinie

Seine jüngste Schritt war Lokalkomitees der Lieferungen und Produktion zu schaffen, besser bekannt unter dem spanischen Akronym, CLAP.

Die Claps bedeutet im Wesentlichen, dass die Regierung importierte Lebensmittel Supermärkte senden, wird anhalten und starten Sie es über den örtlichen Gemeinderäte übergeben.

Diese Einheiten werden registrieren Menschen in ihrer Gemeinde, weisen sie einen Tag zum Einkaufen, und verkaufen sie eine Plastiktüte mit einer Reihe von Waren gefüllt, wie Mehl, Nudeln und Seife, zu einem festen Preis. Sie können nicht wählen, was Sie kaufen möchten. Sie erhalten genau das, was Sie in die Tasche gegeben sind.

“Aber das wird nur einmal im Monat verfügbar sein!” eine junge Mutter, Liliana, rief die Menschen an der Straßensperre besetzt nichts anderes als Mangos essen.

Sie gab in Tränen an den Tagen zu Bett gehen, als sie nicht in der Lage gewesen war, ihre beiden Kinder jede Abendessen zu geben.

In den westlichen Venezuela, in der ölreichen Provinz Zulia, besuchte ich mehrere kleine Städte, in denen die Menschen nicht wissen, was sie am nächsten Tag essen würde.

Zulay Florido: Wir nennen es hier
BildunterschriftZulay Florido: Wir nennen es hier “die Maduro Diät”

“Wir haben hier immer arm gewesen, das stimmt, aber wir haben nie hungrig gewesen”, sagte Zulay Florido, ein Leiter der Gemeinschaft in ihren 50ern.

“Da (Präsident) Maduro Macht teilgenommen haben, sind wir in einer sehr schlechten Situation. Wir nennen es hier” die Maduro Diät “.

“Wenn Chavez an der Macht war dies nicht geschehen.”

In Zulia, das Essen war bereits in den Händen der Gemeinderäte eher als die Supermärkte.

Das ultimative Ziel der Claps ist selbst erhaltende Gemeinschaften zu schaffen, wo die Menschen ihre eigene Nahrung anbauen.

Ich wurde zu einem dieser Orte von Alejandro Armao, Mitglied einer genommencolectivo – eine Gruppe von Hardcore – Anhänger der Regierung, die oft bewaffnet, die manchmal von Gewalt gegen Aktivisten der Opposition beschuldigt werden.

Grafische Darstellung der Frequenz von Lebensmitteln Proteste

Armao stellte mich mehrere colectivo Mitglieder in einem Slum namens Catia. Sie erschienen gewappnet zu sein, und trugen Walkie-Talkies.

Nach droht mir der Fläche heraus zu treten, einigten sie sich am Ende um mir zu zeigen, was der CLAP zu erreichen strebte. Ich war ein unfruchtbares Feld, um zu sehen genommen – “das wollen wir in acht Monaten für Kulturpflanzen bereit zu haben” – und mehrere Chili Pflanzen warten gepflanzt werden.

Es war, gelinde gesagt, entmutigend.

Ich dachte an meine Mutter, und fragte sich, ob dies die Lösung für Menschen wie sie sein könnten, kämpfen, um richtig essen dreimal am Tag.

Meine Mutter, die ist ein überzeugter Regierung Fan, wirklich glaubt, es ist.

“Es wird einige Zeit dauern, aber es wird passieren”, sagt sie.

Aber ich kann nicht umhin, die Frage, ob andere Venezolaner als Patient sein wird.

 

quelle/bbc

Advertisements

Author: Nilzeitung

Noch immer in aufbau das dauert noch !!!!! (,,Patience ,, )) Die Selbstzufriedenheit ist in Wahrheit das Höchste, was man erhoffen kann. !? Baruch de Spinoza (1632-1677)

Comments are closed.